一つ置きにの英語

このＣＣＤ検出器は、一つ以上の光電子増倍管および分光計に典型的に使われる狭帯域通過フィルタに置き換わる。例文帳に追加

The CCD detector replaces one or more photomultipliers and narrow bandpass filters typically used in spectrometers. - 特許庁

ＣＣＤ検出器は、一つ以上の光電子増倍管および分光計に典型的に使われる狭帯域通過フィルタに置き換わる。例文帳に追加

The CCD detector is replaced by a plurality of photomultipliers and narrow bandpass filters typically used in spectrometers. - 特許庁

チェンジャー１４０は、置き台１０１に置かれた版板１０２のなかから一つを取り出してセレクタテーブル１２０にセットする。例文帳に追加

A changer 140 takes out one of printing plates 102 placed on a set base 101, and sets the one on a selector table 120. - 特許庁

もう一つの規約のあり方は foo パッケージを lib に置き換え、foo.bar パッケージが lib/bar にある、などとするものです。例文帳に追加

In this case, when you say packages = ['foo'], you are promising that the filelib/foo/__init__.py exists.Another possible convention is to put the foo package right in lib, the foo.bar package in lib/bar, etc. - Python

(デフォルト: True) もし真ならば、タブ展開の後に残る(string.whitespaceに定義された)空白文字のそれぞれが一つの空白と置き換えられます。例文帳に追加

(default: True) If true, each whitespace character (as defined by string.whitespace) remaining after tab expansion will be replaced by a single space. - Python

一つのコンテンツデータで、テキストの一部をマークに置き換えて表示させたり、全てテキストで表示させることができるようにする。例文帳に追加

To display a text while replacing part of the text with marks or to display the whole text with one piece of contents data. - 特許庁

この情報通信システムは、設置場所によりグループ分けされた一つ以上の据え置き型の装置と一つ以上の携帯型端末装置とを無線通信によって接続している。例文帳に追加

In this information communication system, one or more stationary devices grouped for the installed position and one or more mobile terminal are connected by wireless communication. - 特許庁

少なくともその一端に完全な長さの最終開孔４２を有する一つ置きの列よりなる開孔列の第１の組４０と、少なくともその一端に部分的な長さの最終開孔４６を有する第１の組には無い一つ置きの列よりなる開孔列の第２の組４４とが設けられる。例文帳に追加

A first set of the aperture columns 40, comprising every other column, and having full length ultimate apertures 42 at least at one end thereof, and a second set of the aperture columns 44, comprising every other column not in the first set, and having partial length ultimate apertures 46 at least at one end thereof are arranged. - 特許庁